The Brow Beat Live Tour 2018 “Ragnarök” Urepia Report

sutekiyomitsu:

[TRANSLATION] Witness the birth of the ‘Rockstar of the Next Generation’! The Brow Beat Live Tour Report

Release Date: 16 March 2018

Co-translated with @rz-jocelyn.

Please do not repost any of my translations.

You may also read this translation on my WordPress here.


Popular Actor Sato Ryuji’s band project ventured on their first tour! Reporting on the situation.

image

Keep reading

OMGGGG!! Seriously freaking out!
OMG Is this a SatoRyu week for me?!
Feeling really blessed and energized now. I have been having a shitty week trying to adjust back to schooling and holding on to a job at the same time and I was so exhausted but now!

First its his LIVE DVD that came on monday and now his 3rd photobook came too! Both in the same week! Ahhh~ I am really so blessed!

I remember whining about the shipping fees because the shipping costs more than the bookset itself but after receiving it, I totally understand. The box is ratter heavy.

Babying Baby Brothers

quincette:

rar85:

quincette:

Yukimura: Hellooo, Saizo’s baby brother! Let’s be friends!

Saizo: Don’t Little Lord. He’s dangerous.

Yukimura: Aaawwww but he’s your brother! What’s up, Hotaru?

Hotaru:

Yukimura: *genki smile sparkle sparkle*

Hotaru: … I ate mochi last week…

Yukimura: MOCHI IS AWESOME!

Hotaru: …in Oshu…

Yukimura: Oshu?! That scum Date didn’t do anything to you right?!

Hotaru: …it was delicious…

Yukimura: DELICIOUS MOCHI IS AWESOME!

Hotaru: … *perks up*

Yukimura: NOW I KINDA WANNA GET SOME MOCHI

Hotaru: …you should…

Yukimura: YEAHHHH!

Yukimura: *rides to Oshu for mochi*

Saizo:

Saizo: *is tired*

Days later….

“Lord Masamune, you have a visitor.”

Both Kojuro and Masamune perked at the sudden announcement. They weren’t expecting anyone and Shigezane had just left a day ago. Who could it be?

In moments time, Yukimura Sanada strolls into the room, his blue eyes meeting Masamune’s one. Masamune is a bit surprised to see him. Why was he here in Oshu?

Kojuro straightens. “Why are you here?”.

Yukimura stands proudly, his eyes only on Masamune. “I wish to each mochi.”

Masaume blinks in surprise. “E-excuse me?”

Yukimura nods “I came from Kai to Oshu to have mochi.”

“Why?” asks Masamune.

Yukimura can feel his face burn a bit. “B-because…I wanted to.”

Kojuro sighs and Masamune nods. “Alright…then.”

Yukimura is overjoyed. ^.^

ROFL, SPOT ON @rar85 , thanks for thissss! I imagine this whole scene of Yukkin standing at the gate of Masamune’s castle with rays of sunshine blazing behind him pointing at Masamune and declares that SANADA.GENJIRO.YUKIMURA. HAS.COME.FOR.

MOCHI!

I imagine this in @bulbaqueen Yokina-san’s style.

[NEWS] The Brow Beat: Release of a New Song!

rz-jocelyn:

image

Title: CLOWN

Description: Lyrics written by Ryuji, it will be a duet song featuring Ryuji and The Brow Beat producer HAKUEI

Release Dates:

  • May 1, 2018 (from 0:00 Japan time) – iTunes Store, music.jp, dwango.jp
  • May 9, 2018 (from 0:00 Japan time) – Amazon Digital Music, Google Play Music
  • May 23, 2018 (from 0:00 Japan time) – Rekochoku, mora, other music distribution sites in Japan

Source: ( x )